Hong Kong År 2021
Vidunderlige ting kan ske i de værste situationer.
Som dengang jeg sad fast i Hong Kong Lufthavn.
- Noget sjovt skete den dag. - Jeg forstår, at det regner.
Det er 2021. Vi har mobiler, der viser hologrammer.
Men lidt regn lukker en hel lufthavn?
Der er hun jo. Wauv ...
- Servitricen Wendy. - Hvad laver du her?
Ja, hvad lavede hun der? Vi må gå 10 år tilbage i tiden.
Jeg hørte, du og Nora morede jer til laserskydning.
- Det var en katastrofe. - Ikke ifølge hende.
Det var så sjovt.
- Vi må gøre det igen. - Hvad med en drink?
Jeg er lidt træt. Her er mit nummer. Ring til mig.
- Selvfølgelig? - Hvordan er det en katastrofe?
Så snart en pige siger, hun ikke vil have en drink, så ...
- En drink? - Jeg er lidt træt.
Selvfølgelig. Det var en skam.
Hun var en god laserpartner. Hun er lille og må skubbe børn.
- Du kan jo lide hende. - Nora? Nej, det kan jeg ikke.
Du kan ikke sige hendes navn uden at smile.
Nora ... undskyld.
Jeg tænkte på noget sjovt, Nora har sagt.
Nora ...
- Du burde ringe til hende. - Ringe? Robin, tre ting ...
Pænt ansigt, pæn røv, men Barney jagter ikke.
Latterligt. Barney, her er et godt råd til dig.
Selvfølgelig.
Jeg datede Zoey, og alle spørger altid om det samme i starten.
- Hvordan vi mødte hinanden? - Nej, hun vil vide ...
Engang var Zoey gift med den superrige, klamme Kaptajn.
- Jeg holdt mig på afstand. - Uhyggelig film.
Men så en dag skændtes Zoey og Kaptajnen.
Han krævede skilsmisse.
Hun var knust, men endte hurtigt i mit liv.
Og resten er historie, som man siger.
Jeg spurgte faktisk bare, hvordan kødet var.
- Lidt koldt. - Hvorfor mon?
Hentede du kassen i min gamle lejlighed?
Jeg vil ikke møde Kaptajnen. Jeg mener det på en mandlig måde.
- Han skræmmer bukserne af mig. - Dørmanden har kassen.
Jeg henter den i morgen.
Jeg må gå. Jeg har et møde med en stak papirer.
Den skal væk for at få plads til næste meningsløse stak.
Det er det hele værd. I det mindste gør jeg verden til ... et sted.
- Jeg er bekymret for Marshall. - Ja, han er meget stille.
- Sådan er fyre fra Minnesota. - Ligesom Prince.
Det er mere end det. Alt det, han elskede før -
- er han pludselig ikke interesseret i længere.
- Undskyld? - Lily ...
Jeg har en fin tidsfornemmelse, hvor lang tid der er gået -
- siden en pige har fået noget griseri.
Du har været grisefri så længe, at du næsten er kosher.
- Et stykke tid. - 5 uger, 3 dage skønner jeg.
- Du burde optræde i cirkus. - De kræver ren straffeattest.
- Vi må hellere gå. - Jeg kommer med.
God nat.
- 18 uger. - Okay, der er gået lidt tid.
- Jeg har lige fået et nyt job ... - Shhh, barn.
Hvis du virkelig trænger, vil jeg gerne kaste en til dig.
- Kaste en til mig? - Ja.
Vi er ekser. På tide til tilbagefald. Eller gøre det på den normale måde.
Jeg forstår ... Det her drejer sig om Nora.
Du har mødt en pige, du kan lide.
Du glippede, og nu prøver du med din eks for at vise, du er ligeglad.
Du kunne ikke tage ... Hvad mener du med, at jeg glippede?
- Nora har mødt en fyr. - Hvad?
Han har inviteret hende på Cafe L'Amour på fredag.
Men L'Amour betyder kærlighed! Jeg har det fint.
Jeg kan jo ikke engang lide Nora.
Hvorfor er du ikke gået i seng?
Jeg kan ikke sove.
Kan jeg hjælpe dig med noget?
Måske efter filmen om affald.
Jeg har mistet mit håndelag.
Dobbelt så stor som Texas. Affaldsøen er en miljøkatastrofe.
Denne fugl kæmper for ikke at blive kvalt i en plastikring fra øldåser.
Marshall, jeg tror, du ved, hvad du skal gøre.
- Jeg må redde Jorden? - Slut? Jeg vil være øverst.
- Jeg skulle hente Zoeys kasse. - Ted.
Sikken overraskelse.
Du redder mig fra det kuldsejlede vrag, der er mit ægteskab.
Jeg tøvede med at ringe, da jeg ved, du og Zoey er venner.
Min kone har forladt mig, vennerne svigtet mig.
Sig, du er på min side.
Lad os gå til studerekammeret.
Affaldsøen. Har du ikke hørt om Affaldsøen?
Det er en ø, der er lavet af affald.
I Stillehavet. Den er dobbelt så stor som Texas.
Med andre ord en ottendedel af Canda.
Jeg bliver miljøforkæmper. Fase et: baren.
- Jeg har overbevist barejeren. - Så det er din skyld.
Jeg skal bære 40 kilo pantflasker til genbrug hver dag.
- Jeg har fået hekseskud. - Det var så lidt ... Jorden.
Fase to: GNB.
Jeg vil fremlægge, hvordan vi kan nedsætte CO2 for 12 mio. dollars.
Gør ikke det. Det eneste, de vil høre, er de 12 mio.
Og du hører kun, døren der smækker i for dig.
Og undertrykt latter, som jeg undskylder på forhånd.
Jeg har et problem. Jeg mødte Kaptajnen.
Ted, under den glansfulde manke bærer jeg hanrejens horn.
- Zoey har forladt mig for en anden. - Ved du hvem?
Kaptajnen fortalte en anden version af historien.
Engang var Zoey og jeg lykkelige.
Som arkadiske hyrder. Jeg var Poseidon, hun var min Amfitrite.
Skylla og Charybdis kunne ikke have sønderrevet os.
Vi havde store klippestykker for hinanden.
Men så kom slynglen.
- Den er uhyggelig. - Ja ... ikke?
Jeg forstiller mig, han har overskæg.
Begræns søgningen til fyre med overskæg.
Snart skete det uundgåelige ...
Hun sagde, hun elskede en anden. Jeg blev selvfølgelig vred.
- Det var sidste gang, du så hende? - Jeg tog mig sammen.
Jeg bad hende ikke at gå. Vi elskede den nat.
- En satans god brandy. - Men om morgenen var hun væk.
- Bebrejd ikke dig selv. - Jeg bebrejder ikke mig selv.
Der er kun en at bebrejde for det.
Mig. Jeg er skurken.
For ham måske. Men du hentede kassen for Zoey og er en helt.
Satans ... kassen.
Jeg skal arbejde på den her fremlæggelse.
En skam, fordi jeg ville selv lave min egen fremlæggelse.
Hør lige her ...
Fra nu indtil i morgen eftermiddag laver jeg det her.
- Og i morgen aften det der. - Det er en aftale.
Lily!
Din lille løgnhals.
Jeg var på Cafe L'Armor fra kl. 17 til lukketid -
- og læste en avis med to kighuller.
Jeg så ikke Nora og italieneren, hun datede.
- Hvem har sagt ... - Han er selvfølgelig italiener.
Han findes ikke. Jeg fandt på alt for at se, om du kan lide hende.
Ring til hende. Her er hendes nummer.
Jeg tastede det i mobilen, da du var på wc.
En vits. Du er jo lige kommet, ikke?
- Du er ramt. - Barney Stinson bliver ikke ramt.
- Jeg rammer. - Du er bange for forhold.
Jeg kan ikke være nogens kæreste.
Som hvis Moder Teresa fokuserede al opmærksom på en forældreløs.
Stor penis indebærer stort ansvar.
Okay, moder Teresa. Kast en til mig.
Jeg vil have, du kaster en til mig.
Hurtig bold, lige i midten. Hvis jeg husker ret: en lille krumning?
- Jeg gør det. - Det tror jeg ikke.
Du vil ikke ødelægge det med Nora. Okay, i morgen hos mig.
Tir ikke dragen, fordi dragen vil tirre igen.
- Sex nu, forspil bagefter. - Det gik ikke så godt i dag.
- Grønt initiativ for kun 12 mio .... - Jeg har hørt nok.
Har vi ikke allerede haft et grønt initiativ?
- Sting var her. Mødte jeg Sting? - Du mødte Sting.
Jeg mødte Sting, så hvorfor skal vi bruge 12 mio. mere?
- Vi kan da gøre mere. - Jo, men jeg har mødt Sting.
- At møde Sting løser ikke alt. - Hvem støtter Eriksens forslag?
- Han har fat i noget. - Meeker, du er fyret.
- Og Eriksen ... - Hans far er lige død.
God fremlæggelse. Vi overvejer det.
Meeker blev fyret pga. mig.
Bare glem alt det og slap af.
Se, jeg har købt dåseøl.
Hør, skat ..?
Hvad skete der med plastikringene?
Jeg smed dem ud. Vi bruger håndjern i stedet for.
Fugle kan blive fanget i dem og drukne. Hørte du ikke efter?
- Er du ikke bekymret for Affaldsøen? - Marshall, jeg er ligeglad.
Jeg må finde de ringe.
Lort.
- Jeg skulle hente ... - Goddag, Ted.
Til studerekammeret.
Ted...
- Jeg ved det. - Hvad ved du?
Jeg ved, hvem der stjal min Zoey. Ingen kan lide svig.
Især ikke af en ven.
Du kan forstå, hvordan det smertede, da jeg hørte bedragerens navn.
Når jeg fortæller dig, hvem det er, vil du ...
- Det er min dørmand. - Den skiderik.
- Zoey er utro med dørmanden. - Han løfter altid hatten for hende.
Jeg kender til det. Han holder hendes pakke, og hun snart hans.
- Og overskægget. Jeg fyrer ham. - Du kan ikke fyre ham.
Du har ret.
Maritime regler kræver fysisk straf.
Nej, ingen fysisk straf.
Hvem er blomsterbarnet? Hvor er Ted med løvehjertet.
Ja, dørmanden er en skurk. Alene overskægget afslører det.
- En slyngel, slubbert, slambert. - Slambert er nok at gå for vidt.
Men det er ikke hans skyld. Det er ingens skyld.
Du og Zoey har intet tilfælles. Hun hader jo skibe.
I passer ikke sammen.
Det er hårdt at indse. Men en del af dig har altid vidst det.
Hvorfor kan hun ikke bare lide skibe? Bare én ting tilfælles.
- Andre piger kan lide skibe, ikke? - Jo, og du vil finde en.
Og du vil være lykkeligere med hende.
- Jeg burde takke dørmanden. - Ja, ja ...
Og det er jo lige meget nu, hvem Zoey dater ...
- Det er lige meget. - Ja.
Det er mig. Det var så lidt.
Der sker intet mellem os, før jeg har fundet de ringe.
Det får mig nok til at virke desperat.
- Okay, giv mig det. - Barney, du dumpede.
Jeg prøvede at hjælpe dig. Når du møder en, så tag hende.
Men jeg glemmer det altid.
Du ændrer dig aldrig.
Giv mig nummeret. Jeg kan ikke tyde ...
- Er det 7 eller 9? - Det er 5, din idiot.
På hvilket sprog er det 5?
- Det ligner ikke 5. - Det tape, du har ...
Okay, okay, okay ....
Jeg skal ringe.
Barney. Tag hende.
Jeg må spørge dig om noget.
- Stjal jeg dig? - Jo, faktisk.
Fordi du er så sød og betænksom.
Du ville aldrig tænke på at stjæle nogen.
Så jeg er skurken.
Historien er ikke slut endnu.
Der går år, før vi ved, hvem er skurken.
Verden er noget lort.
Nogle gange må ting falde sammen for at bane vej for bedre ting.
- Hvis du siger det ... - Æggene er allerede slået ud.
Lad os lave en god omelet.
Marshall, hvad sker der?
Han kommer aldrig til at se, hvad jeg bliver til.
Jeg fortalte min far, jeg ville være miljøadvokat. Han var stolt over det.
Men han så kun, at jeg blev en lakaj for industrien.
Og nu er det for sent. Vi skal jo have en familie nu.
Er det derfor, du undgår at dyrke sex med mig?
Hvis vi får børn lige nu, er løbet kørt for mig.
Cementen vil tørre, og jeg vil være hos GNB for evigt.
Hvis du vil sige op -
- og arbejde for NRDC, så skal du gøre det nu.
Og når du har renset alle havene og reddet planeten -
- om et års tid, så starter vi en familie.
Jeg ved ikke rigtigt ...
For at redde planeten har jeg ødelagt din nat og Wendys ryg.
Jeg fik Meeker fyret. Han må hade mig.
- Meeker hader dig ikke. - Jo, Meeker hadede ham.
Marshall var skyld i hans fyring.
Meeker ville tage til baren for at konfrontere Marshall.
- Har I ... - ... lukket. Beklager.
- Tak. - En hård aften, ikke?
- Undskyld. - Det er ikke din skyld.
- Det er Marshall Eriksens skyld. - Hvad sagde du?
Jeg sagde, det er Marshall Eriksens skyld. Kender du ham?
Kender ham? Jeg hader ham.
- Det gør jeg også. - Ja?
- Og resten er ... - ... historie.
Tre uger senere rejste vi hertil på bryllupsrejse.
- En god omelet. - Er du og Zoey stadig sammen.
Nej, det endte ikke så godt.
Men jeg er gift med en vidunderlig pige nu og har to børn.
En sjov historie, hvordan vi mødtes.
- Jeg var forloveren ... - Hyggeligt, men vi må gå nu.
Hav en god tur. Det var hyggeligt.
- Marshall. - Hej, Ted.
Gæt, hvem jeg lige mødte.
Tekster: Michael Asmussen www.sdimedia.com